Resenha: CAPITÃO AMÉRICA 2 – O SOLDADO INVERNAL (Blu-ray 3D+Blu-ray)


CA2_BDCAPTAIN AMERICA – THE WINTER SOLDIER
Produção: 2014
Duração: 136 min.
Direção: Anthony Russo, Joe Russo
Elenco: Chris Evans, Robert Redford, Samuel L. Jackson, Scarlett Johnasson, Anthony Mackie, Sebastian Stan, Hayley Atwell, Toby Jones, Cobie Smoulders
Vídeo 2D: Widescreen Anamórfico 2.40:1 (1080p/AVC MPEG-4)
Vídeo 3D: Widescreen Anamórfico 2.40:1 (1080p/MVC MPEG-4)
Áudio: Inglês (DTS-HD Master Audio 7.1), Português, Espanhol (Dolby Digital 5.1)
Legendas: Português, Inglês, Espanhol
Região: A, B, C
Distribuidora: Buena Vista / Disney
Discos: 2 BDs (50GB)
Lançamento: 13/08/2014
Cotações: Som: ***** Imagem 2D: ***** Imagem 3D: ****  Filme: ***½ Extras & Menus: *** Geral: **** 

SINOPSE
Quando a S.H.I.E.L.D. é atacada, o Capitão América (Chris Evans) se envolve em uma teia de intrigas que ameaça o futuro da humanidade. À medida que uma conspiração é formada e a confiança é destruída, o herói terá de aliar-se à Viúva Negra (Scarlett Johansson) e ao Falcão (Anthony Mackie) para combater um inimigo misterioso e traiçoeiro, o Soldado Invernal, e as forças responsáveis por sua aparição.

10462_19COMENTÁRIOS
Leia AQUI a nossa resenha do filme.

SOBRE O BD
Como vem sendo de praxe nos lançamentos dos filmes da Marvel Studios, CAPITÃO AMÉRICA 2 – O SOLDADO INVERNAL foi lançado no Brasil pela Disney em várias edições e formatos (DVD, Blu-ray e plataformas digitais). A que estamos resenhando é a mais cara e tecnicamente superior, que inclui um BD com o filme 2D e extras, e outro exclusivo para o filme em 3D. Mais uma vez, ao contrário do que fazia a Paramount quando distribuía os filmes do estúdio, o combo 2D+3D não ganhou uma luva para envolver o estojo plástico com suporte para o disco adicional, o que deixaria a apresentação mais caprichada e ajudaria a justificar o preço cobrado.

Contudo, se na embalagem o nosso lançamento perde para a edição norte-americana (que será lançada apenas no dia 9 de setembro), ela é tecnicamente idêntica, exceto por termos aqui opções de áudio e legendas em português (nossa autoração é espelho da asiática). No quesito imagem, a transferência widescreen anamórfica 2.40:1 1080p/AVC MPEG-4 é simplesmente impecável, levando para o Blu-ray com total fidelidade a apresentação visual criada pelo diretor de fotografia Trent Opaloch. A paleta de cores é suave, porém ao mesmo tempo firme, com excelente saturação e tons de pele realísticos. Os pretos são sólidos, e o nível de detalhes impressiona em qualquer circunstância – close ups de rostos, uniformes, tomadas à distância e sequências de ação, mesmo as que empregam pesadamente efeitos CGI. Mazelas digitais como macroblocking, banding, aliasing, ruídos e filtros tipo DNR e EE são inexistentes.

10462_34

A exemplo dos demais filmes recentes da Marvel, CAPITÃO AMÉRICA 2 foi convertido para 3D na pós-produção, e apesar de o efeito não ser indispensável à melhor apreciação ao filme (ao contrário, a versão 2D é superior), nota-se um claro avanço em comparação aos primeiros lançamentos como THOR e CAPITÃO AMÉRICA – O PRIMEIRO VINGADOR. Durante todo o filme, mesmo nas cenas mais escuras do seu início, a transferência MVC MPEG-4 fornece um bom senso de profundidade (o que permite diferenciar o distanciamento de objetos na tela), e em certos momentos, especialmente na batalha aérea do final, alguns efeitos pop-up aparecem. Detalhe, brilho, cores e contraste pouco perdem em relação à transfer 2D, e o crosstalk que impregnava as primeiras conversões sumiu.

No quesito som, a exemplo do que felizmente vem ocorrendo nos principais lançamentos em Blu-ray dos grandes estúdios, o áudio original em inglês ganhou uma mixagem DTS-HD Master Audio 7.1, que traz graves dos mais poderosos que já ouvi no formato. O que, somado ao excelente e constante envolvimento surround multicanal, torna esta faixa lossless de demonstração. A imersão é completa, o senso de direção é acurado (você sabe em que posição o escudo do Capitão está voando apenas pelo deslocamento do som), a fidelidade é total e os diálogos sempre são cristalinos, mesmo no meio da ação por vezes caótica. O pacote de áudio é completado por dublagens Dolby Digital 5.1 que incluem o nosso português, também presente nas opções de legendas e menus.

10462_39

EXTRAS
Como já mencionado, este combo de CAPITÃO AMÉRICA 2 – O SOLDADO INVERNAL traz todos os seus (poucos) extras no disco 2D, em alta definição e com legendas em português (inclusive os comentários em áudio). Ressalte-se que o único trailer presente é o de GUARDIÕES DA GALÁXIA, que é reproduzido antes do carregamento do menu e pode ser acessado posteriormente em “Prévias”:

  • Comentários em Áudio – Podemos assistir ao filme acompanhado dos comentários dos diretores Anthony e Joe Russo, e dos roteiristas Christopher Markus e Stephen McFeely. É uma faixa bem informativa e detalhada, que começa com a referência aos thrillers conspiratórios dos anos 1970 que inspiraram o argumento, e se estende por tópicos como a escalação do elenco, personagens, desenvolvimento da trama, estilo de filmagem, efeitos especiais, coreografia de lutas, edição, música, o que representa o Soldado Invernal no Universo Cinemático da Marvel, etc.;
  • Na Linha de Frente: Detalhes das Batalhas Terrestres do Capitão América (HD, 10 min.) – Kevin Feige, o atual chefe da Marvel Studios, juntamente com os diretores e os principais membros do elenco e da equipe, comentam a produção, o tom e estilo do filme, as sequências de ação, dublês e a evolução do Capitão desde suas aparições em O PRIMEIRO VINGADOR e OS VINGADORES;
  • No Set com Anthony Mackie (HD, 2 min.) – Featurette de bastidores curtinho, focado em Anthony Mackie e na importância que o seu personagem, Falcão, tem no filme. Destaque para o bordão do ator, “Faça o cheque”, nos bastidores das filmagens;
  • Cenas Inéditas e Estendidas (HD, 4 min.) – Temos aqui uma cena eliminada e versões estendidas de três que estão no filme, que podem ser assistidas com os comentários dos irmãos Russo;
  • A Agenda de Steve Rogers (HD, 3 min.) – Outro curto featurette, desta vez dedicado à lista de coisas para conhecer do Capitão, que possui versões diferentes para vários países. Na que vimos em nossos cinemas tinha itens como Chaves e Xuxa, que felizmente não estão no Blu-ray, que traz a versão norte-americana;
  • Erros de Gravação (HD, 3 min.) – Os habituais erros e piadas com o elenco.

10462_40

Jorge Saldanha

Anúncios

6 opiniões sobre “Resenha: CAPITÃO AMÉRICA 2 – O SOLDADO INVERNAL (Blu-ray 3D+Blu-ray)”

  1. Olha,não é puxar o saco do nosso amigo Jorge Saldanha mas sem dúvida é a melhor resenha da internet pra quem pretende comprar o blu ray em questão
    Sua análise deixa claro pra quem, como eu, aprecia os detalhes de áudio e imagem do filme em alta definição, bem como seus extras e se vale ou não a pena se agarrar na versão 3D.
    Vejo todas as suas resenhas que de fato me ajudam e muito na compra de um título original.
    Parabéns, Jorge Saldanha.

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s